U.a. entnommen aus „Die Gemeinde Trauen“
Nein, das stolze Gebäude auf Bild 1 ist nicht die Schule Trauen – noch nicht! 1919 lässt die Zigarettenfirma Constantin (damaliger Besitzer des jetzigen Hofes Lammers) fünf Doppelhaushälften (Alte Siedlung) und ein größeres Haus (die spätere Schule) als „Landesforst-Gärtnerei“ bauen.
Bild 1 - Landesforst-Gärtnerei Trauen 1924
Es gelingt der Firma Constantin jedoch nicht, eine rentable Bewirtschaftung zu erzielen, so dass der gesamte Hof (einschließlich der 5 Häuser und der Landesforst-Gärtnerei) bereits 1920 an die Provinzialverwaltung weiter verkauft wird.
Die Landesforst-Gärtnerei wird ab jetzt unter dem Namen: „Provinzial-Forstgarten-Verwaltung“ geführt.
Erst 1925 erfolgt der Um- bzw. Anbau des Hauses durch die Firma Dröge in Bergen zur Schule – 1926 kommt eine Lehrerwohnung hinzu – auf Bild 2 im hinteren Teil gut erkennbar.
Bild 2 -Schule Trauen nach 1926